|Season 1, Episode 8|
|Air date||April 6, 2016|
|Written by||Ticona S. Joy|
|Directed by||Constantine Makris|
- Lothaire Bluteau - Commissaire Pierre Clement
- Anna Campbell - Alexandra Lafayette
- Hélène Cardona - French Newscaster (voice)
- Cherish Monique Duke - Renée Alston
- Kate Hamilton - Katherine Barker
- Elisabeth Hower - Samantha Wade
- A. Leslie Kies - Amy Wallace
- Daniel Messier - Doctor Alain Gilles
- Ivo Nandi - Paul Mossier
- Hadeel Sittu - Sheila Martin
- Meredith Riley Stewart - Bianca Lewis
- Bobby T. - Officer Rankin
- "Les Nuages" by Aimee Allen
- "J'ai deux amours" by Josephine Baker
- "J'ai deux amours - Remix" by Enzo Enzo
- Jack Garrett: "The bonds between ourselves and another person exists only in our minds." Marcel Proust
- Though this is the eighth produced episode, it aired as the fifth, and back-to-back with Whispering Death, because the season was scheduled out-of-order.
- Kate Hamilton, the actress who portrayed Katherine Barker, previously appeared in an earlier episode of the series' parent show Criminal Minds.
- According to the Beyond Borders official Twitter, the mental hospital that appears in this episode was named after the historical French physician Philippe Pinel.