|Season 1, Episode 10|
|Air date||April 6, 2016|
|Written by||Adam Glass|
|Directed by||Larry Teng|
The IRT assists local law enforcement in Japan as they investigate a series of murders that are made to look like suicides. Meanwhile, Mae tries to encourage Clara to get out and enjoy herself.
- Hira Ambrosino - Chief Superintendent Kazumi Fukui
- Josh Casaubon - Kristopher Hall
- David Haack - Damian Hall
- Sharon Omi - Mrs. Nakano
- Yukiyoshi Ozawa - Officer Ryo Mirrante
- Shu Sakimoto - Akio Nakano
- Takashi Yamaguchi - Yukio Aito
- "Hill of Dead Body" by Slang
- Jack Garrett: A Japanese proverb tells us, "The nail that sticks out gets hammered down."
- Though this is the tenth produced episode, it aired as the fourth, and back-to-back with The Lonely Heart, because the season was scheduled out-of-order.
- ↑ Credited as "Sushi Chef"